ТОЛОЧЬСЯ

Толковый словарь русского языка Д.Н.Ушакова:

ТОЛОЧЬСЯ, толкусь, толчёшься, толкутся, д. н. толчась, прош. толокся, толклась, несов. 1. Страд. к толочь. Сахар толчется пестиком. 2. перен. Праздно, без дела топтаться, шляться (простореч. ). только одна танцовщица и распинается в танцах, а все другие только на месте толкутся да ноги задирают. Лейкин.

Новый словарь русского языка под редакцией Т.Ф.Ефремовой:

Толочься
1. несов.
Страд. к глаг. : толочь.
2. несов. разг.
1) а) Двигаться туда и сюда на ограниченном пространстве.
б) Топтаться на одном месте.
в) Толпиться.
2) Постоянно пребывать где-л. без определенного дела обычно с оттенком неодобрительности.
3) Двигаться роем вверх и вниз или зависая в воздухе о насекомых.